sábado, 17 de julho de 2010
Curiosidades sobre os Estados Unidos (EUA)
Em 1626, os índios venderam a Ilha de Manhattan aos holandeses por apenas US$24. Mas somente no dia 2 de fevereiro de 1665, a Ilha de Manhattan foi batizada com o nome de New York. Esse nome foi uma homenagem ao Duque de York, o novo proprietário das terras. A ilha com 34 quilômetros de extensão e 5 de largura, atraiu muitos imigrantes devido ao solo fértil da região.
San Francisco
No dia 21 de Março de 1963, após quase três décadas de atividade, a penitenciária da Ilha de Alcatraz, localizada na Baía de São Francisco, é fechada. Conhecido como o pior presídio das Américas, inaugurado em 1909, s;o se transformou em penitenciária federal 25 anos depois, quando passou a receber criminosos muito perigosos. Entre os cerca de 2000 presos que passaram por alí, todos de alta priculosidade, estão os célebres: Al Capone, gângster que viveu por cinco anos numa sala isolada do hospital da ilha, e o assaltante George Kellym que ficou 17 anos na prisão.
Curiosidades:
01 – TODO mundo que vai para os EUA engorda (isso é FATO)…. infelizmente;
02 – Carta de motorista tira com 16 anos;
03 – Não pode beber na rua(?);
04 – Abelha gigante chamada Bumble bee;
05 – Policia por toda parte;
06 – Virar a direita no sinal vermelho é permitido;
07 – Casas e carros dormem abertos;
08 – Balada sempre acaba cedo…(2:30 am);
09 – Não há frentista no posto de gasolina;
10 – As estações do ano são bem definidas;
11 – Você so bebe se mostrar ID (identificação);
12 – Veado ou Cervo (Deer) tem por toda parte;
13 – Coelho e esquilos nos jardins;
14 – 2 meses de ferias escolares;
15 – Água em qualquer lugar é grátis;
16 – Você pode repetir sua bebida no Mc Donald’s quando quiser;
17 – As praias não são tão cheias como no Brasil e também não tem aqueles camelôs vendendo coisas e gritando… OLHA O ESPETINHO DE CAMARÃO;
18 – É suposto dar gorjetas (tip) em todo lugar;
19 – A previsão do tempo sempre da certo;
20 – As crianças são TODAS mimadas;
21 – Quando o ônibus escolar PARA todos os carros de todas direções são obrigados a parar também;
22 – A velocidade permitida a dirigir é super obedecida;
23 – Carro é praticamente 1 por habitante;
24 – Esporte é super valorizado e exigido nas escolas;
25 – É normal arrotar na mesa e dizer Excuse me;
26 – BARATA??? Nunca vi….mas dizem q existe;
27 – Chocolate Cookie é uma sobremesa básica, em todo lugar tem;
28 – É super normal se perder nas estradas…..quem nunca se perdeu?;
29 – Toda casa tem lava louca e secadora de roupas;
30 – Ninguém bate palmas no parabéns;
31 – Calcinhas não tem meio termo, ou é tonge (enfiada atrás) ou é gigante, como mulher maravilha;
32 – Todas casas tem ar condicionado;
33 – Quase todos os carros são automáticos;
34 – CVS, Starbuks e 7 Eleven existem por toda parte;
35 – Ninguém anda de chinelos pela casa, andam descalços ou de meias;
36 – Empregados chegam de BANDO para limpar a casa;
37 – As ruas não tem poste de iluminação, com exceção as avenidas;
38 – Carro de bombeiro com a sirene ligada e correndo é completamente normal;
39 – Rapazes de chinelo nas baladas.
quinta-feira, 15 de julho de 2010
Por que estudar Inglês?
Boas razões para você aprender inglês (vida de criança):
- Poder jogar qualquer game na internet, já que você vai entender o "help"
- Poder passear em mundos virtuais e conversar com gente do mundo todo
- Cantar sua música preferida sem inventar palavras pelo meio
- Cantar sua música preferida - e, finalmente, entender o que o cara está dizendo!
- Olhar diretamente para a cara daquela atriz (ou ator) lindona (ou lindão), sem ter que ficar desviando o olhar para ler as legendas
- Entender melhor os nomes das manobras dos esportes radicais
- Seu currículo passa a ter um diferencial em relação aos outros currículos, e assim você fica mais perto de conseguir um emprego melhor
- Você pode fazer negócios com empresários de outros países falando em inglês com eles
- Você passa a frequentar chats e fóruns internacionais (nos quais a língua mais falada é o inglês), e conhece gente do mundo todo
- Só falando inglês se consegue uma bolsa de estudos para estudar em países como Austrália, EUA, Inglaterra, Nova Zelândia e Canadá
- Tem acesso a mais (bons) livros e a mais (boas) revistas, e evita ter que ler livros mal traduzidos
Estrangeirismo
Mais uma curiosidade! Você sabia que o termo "estrangeirismo" significa palavra ou expressão de outras línguas, empregada na língua portuguesa.
Não é nenhuma novidade o fato de palavras ou expressões estrangeiras estarem incorporadas na nossa língua. A grande maioria das palavras de nossa língua tem origem latina, grega, árabe, espanhola, italiana, francesa, inglesa. Essas palavras são introduzidas pelos mais variados motivos, sejam eles fatores históricos, sócio-culturais e políticos, modismo ou até mesmo avanços tecnológicos.
As palavras de origem estrangeira geralmente passam por um processo de aportuguesamento fonológico e gráfico. Decorrente desse processo deixamos de perceber quando estamos fazendo uso de estrangeirismos.
Mesmo com tantos estrangeirismos, devemos ter sempre o bom senso, para fugir das prováveis polêmicas que poderemos enfrentar quando fazemos uso dos mesmos.
Eis aqui alguns exemplos de estrangeirismos mais comuns hoje em dia:
Cappuccinos = do italiano
Drinques = do inglês drink
Designer = do inglês
O Volp (Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa) registra as formas estrangeiras : cappuccino, drink, designer; e as aportuguesadas: capucino, capuchino, drinque.